بايدن يكشف رسالة ترامب الوداعية.. "بدا الرئيس وديعا على غير عادته"

أشار الرئيس الأمريكي السابق جو بايدن إلى تراجع الممارسات الديمقراطية في الولايات المتحدة خلال ولاية خلفه دونالد ترامب، معتبراً أن سياسات الإدارة الحالية تهدد استقلال المؤسسات وتعمّق الانقسامات السياسية والاجتماعية في البلاد.

وفي مقتطفات من كتاب بايدن المرتقب "عِديني يا أمريكا"، استعاد بايدن خلاله محطات من علاقته بترامب، وتناول تداعيات اقتحام مبنى الكابيتول في كانون الثاني/يناير 2021.

اظهار أخبار متعلقة

وقال بايدن إن التقاليد التي قامت عليها الحياة السياسية الأمريكية، وفي مقدمتها تقبّل الخسارة الانتخابية واحترام المؤسسات والاستماع إلى وجهات النظر المختلفة، تشهد تراجعاً، متهماً إدارة ترامب باتباع نهج يقوم على تقويض المؤسسات وتأجيج الكراهية.

وأضاف أن فوز ترامب في انتخابات 2024، رغم أنه منحه الرئاسة، لم يعنِ حصوله على تأييد أكثر من نصف الأمريكيين، محذراً من أن توجهات إدارته ستدفع المجتمع نحو الانقسام والتوترات العرقية.

وكشفت صحيفة "نيويورك تايمز" أن الرئيس السابق جو بايدن ضمّن في مذكراته الجديدة النص الكامل للرسالة الوداعية السرية التي تركها له سلفه دونالد ترامب في المكتب البيضاوي قبيل مغادرته البيت الأبيض مطلع عام 2021.

وأفادت الصحيفة بأن الرسالة التي دُوّنت على ورق رسمي يحمل الختم الرئاسي وتوقيع ترامب بقلمه الأسود المميز، حملت نبرة ودية ودافئة بشكل لافت تجاه بايدن، في تناقض مع الخطاب الهجومي الحاد والتصريحات العلنية القاسية التي دأب ترامب على توجيهها لخليفته في الفترات اللاحقة.

ووفق ما ورد في نص الرسالة التي اطّلعت عليها "نيويورك تايمز"، جاء فيها: "كثير من الرؤساء جاءوا ورحلوا وهم يديرون البلاد ببساطة كجمهوريين أو ديمقراطيين، ولم يغيّروا في جوهر الأمر مجرى التاريخ، بل حملهم تياره الذي لا يرحم. هذا لن يحدث معك، لأنني أعرف كم تحب الشعب الأمريكي".

وتضمنت رسالة ترامب أيضاً: "أنت لا ترتبط بالماضي فحسب، بل تحمل على عاتقك آمال وأحلام الأمة بأكملها. إن ثقل هذه الحقيقة لا يفارقك أبداً؛ فهي الركيزة التي تستند إليها كل قراراتك، وتكمن قوتك، ومخزون طاقتك الأعمق، في إدراكك أن ملايين البشر يعتمدون عليك. فطموحاتهم وتطلعاتهم هي السبب في وجودك هنا، وهناك الكثيرون ممن يعقدون آمالهم على نجاحك".

ومن المقرر أن تصدر مذكرات بايدن، التي تحمل عنوان "عِديني يا أمريكا" (Promise Me, America)، في 17 تشرين الثاني/نوفمبر الجاري عن دار النشر العالمية "ليتل، براون آند كومباني".

وحول مضمون الكتاب، قال بايدن إنه يوثق فترة رئاسته كاملة: "يغطي سنواتي كرئيس، والتحديات المعقدة التي واجهناها، والقرارات الحاسمة التي اتخذتها وخلفياتها"، مشيراً إلى أن العمل يغوص أيضاً في "هويتنا كأمة، وما نؤمن به كشعب، ومستقبل دور أمريكا في العالم".

وعقب فوز ترامب في انتخابات تشرين الثاني/نوفمبر 2024، استقبله جو بايدن في البيت الأبيض بعد ثمانية أيام، في لقاء تقليدي يجمع الرئيس المنتهية ولايته بخلفه تمهيداً لانتقال السلطة.

واستعاد بايدن تفاصيل ذلك الاجتماع، موضحاً أن المحادثة التي كان مقرراً أن تستغرق 30 دقيقة امتدت إلى قرابة ساعتين، وقال إن ترامب أظهر خلال اللقاء وُدّاً لافتاً، واستخدم عبارات وصفها بأنها أقرب إلى التملق، إلى درجة أنه راوده الشك في أن يكون الرئيس المنتخب يسخر منه.

ومن بين ما قاله ترامب خلال اللقاء، بحسب رواية بايدن: "كما تعلم يا جو، لولا السياسة، أعتقد أننا كنا سنصبح صديقين جيدين". وأوضح بايدن أن العبارة باغتته، فلم يجد رداً مناسباً عليها.

ولفت بايدن إلى أن ترامب عبّر عن ارتياحه لانسحابه من السباق الرئاسي، إذ لم يعد مضطراً إلى خوض مواجهة انتخابية معه، بعدما أعلن دعمه لترشيح نائبته كامالا هاريس لتمثيل الحزب الديمقراطي.

ورغم أن الكونغرس صادق في النهاية على فوز بايدن، إلا أن ترامب استمر في إنكار نتائج انتخابات 2020، كما أصدر عفواً عن أكثر من 1000 شخص ممن تورطوا في أعمال الشغب التي رافقت اقتحام الكابيتول، وذلك بعد عودته إلى البيت الأبيض العام الماضي.

اظهار أخبار متعلقة

وفي تصريح لـ"نيويورك تايمز"، قال مدير الاتصالات في البيت الأبيض ستيفن تشيونغ: "كان يجدر بجو بايدن أن يعمل بكلمات الرئيس ترامب الحكيمة، لكنه بدلاً من ذلك سعى لتدمير هذا البلد، واستخدم النظام القضائي كسلاح ضد خصومه السياسيين"، وأضاف تشيونغ: "بايدن يمثل وصمة عار، وأمريكا في حال أفضل الآن بعد أن رحل عن منصب الرئاسة".

ومنذ عودته إلى البيت الأبيض مجدداً مطلع عام 2025، شرع ترامب في تفكيك جانب من السياسات التي أرساها سلفه بايدن، مستبدلاً بها توجهات جديدة شملت ملفات الهجرة والاقتصاد والطاقة والعلاقات الخارجية، ولا سيما الموقف من الحرب في أوكرانيا.

وفي موازاة ذلك، جعل من حصيلة إدارة بايدن محوراً لانتقاداته، محمّلاً إياها مسؤولية الأوضاع الاقتصادية والسياسية التي تواجهها الولايات المتحدة.