«الثوار لا يموتون»… جوسلين صعب في حلمها الثوري

2 hours ago 1
Facebook X WhatsApp VK
ARTICLE AD BOX

لعل أبرز ما يلخص فيلم «الثوار لا يموتون»، للمخرج الفلسطيني مهند يعقوبي، عبارة ترد في ختامه، مفادها أن التعامل مع الأرشيف لا يقتصر على حفظه، بل يتطلب تفعيله وتنشيطه. عبارة تحيط بعموم شغل يعقوبي، امتداداً إلى فيلمه الوثائقي الثالث، «الثوار لا يموتون».
يمكن أخذ الفيلم الثالث، أو سابقَيه الطويلَين: «خارج الإطار»، «ثورة حتى النصر» (2015) و»الشريط 21 أو استعادة التضامن» (2022)، على أنها مقالاتٌ فيدويّة غير قصيرة، أو بحوثٌ فيلميّة في الأرشيف، أو استعادةٌ مونتاجية له. هي ليست أفلاماً وثائقية تقليدية، لكن لضرورة التصنيف، إنتاجياً وتوزيعياً، تُسمى كذلك. لا يُضيف ذلك من قيمتها ولا يُنقص، بل يضعها في خانة خاصة ضمن عموم الشغل السينمائي الفلسطيني. الأفلام الثلاثة هذه، يُكمل واحدها الآخر في موضوعه، ويُحسَب ليعقوبي تمركزه في نوع سينمائي واحد، منسجم أسلوبياً، كما هو في أفلامه الثلاثة، من دون ادّعاء ما يتخطى حقيقة أن الأفلام استعادية في شغلها وفي غايتها، إنها أفلامٌ مونتاجية بالدرجة الأولى، ونعرف أن للمونتاج قيمة علياً، بل أولى في تركيب مضامين الأفلام، لا أشكالها وحسب، لدى سينمائيين هم مراجع دائمة لدى هذا النوع الفيلميّ المنتشر عالمياً، مراجع من آيزنشتاين وفيرتوف إلى ألفاريز وغودار.


يرفع ذلك من نموذج أفلام يعقوبي، ومن جرأتها، وفي الحالة التكريمية التي تجمعها، وهي استعادة لسينمائيين في نوع من إعادة الاعتبار، حالتنا هنا هي المخرجة اللبنانية جوسلين صعب، موضوع الفيلم الأخير ليعقوبي «الثوار لا يموتون» (Revolutionaries Never Die)، الذي نال أخيراً في مهرجان لوكارنو السينمائي جائزة لجنة التحكيم الخاصة، ضمن مسابقة «صنّاع أفلام الحاضر».
يقدم الفيلم رسائل هي في مستواها المتقدم إلى جوسلين صعب، يكتبها ويقرأها لها/لنا يعقوبي من خلال نصوص داخل الفيلم، مقدماً نوعاً من التجادل بين ما أرادت هي تصويره أو ما أرادته بالتصوير، وبين ما يكتبه يعقوبي منطلقاً من انعكاسات راهنة للأوضاع ذاتها التي صورتها جوسلين، في نوع من إحياء سياقيّ لأرشيفها بدلَ حفظه. والرسائل، في مستواها المتأخّر، إعادة صياغة من يعقوبي لأفلام جوسلين صعب، ستة عشر فيلماً متفاوتة الطول، وثّقت بها النضالات الفلسطينية واللبنانية وغيرها، أُنتجت ما بين عامَي 1973 و1983. من بينها «النساء الفلسطينيات»1974، «لبنان في دوامة الاضطراب» و»جبهة الرفض» و»أطفال الحرب» (1975)، «جنوب لبنان، تاريخ قرية محاصرة» و»بيروت، أبداً بعد الآن»1976، «رسالة من بيروت» (1978).

نشاهد في الفيلم المبني على اختيارات لمَشاهد ومونتاج، لصق وقص، من أحد عشر صندوقاً تحتوي مئة وخمس عشرة بكرة وشريطاً صوتياً في أرشيف المركز الوطني للسينما والصورة المتحركة (CNC) في باريس، إضافة إلى الكلام المكتوب ليعقوبي على الشاشة، نشاهد استعادة عامة لسينما جوسلين المهمومة بثورات الشعوب، لكنها ليست استعادة تاريخية بمعنى أنها منفصلة عن واقع يومي، فلسطيني ولبناني تحديداً، أو أنها درس في التاريخ بفصول منقلبة. هي، وهنا تكمن قوة لا مواضيع جوسلين صعب بل مقارباتها، أقرب لتكون شروحاً سياسية اجتماعية اقتصادية لحال المنطقة، بما فيها مصر وإيران، اليوم، لا زمن تصويرها قبل نصف قرن. وأحسن «الثوار لا يموتون» في التقديم المونتاجي مع التعليق، لسينما جوسلين صعب، في سياق الراهن، هو ما حال دون تحوّل الفيلم إلى تجميع ميكانيكي لمَشاهد أرشيفية.
أما الأهمية القصوى للفيلم، فهي أولاً، وسابقاً للإحالة الراهنة في الاستعادة، تكمن في أن المشروع برمته استعادة تكريمية لجوسلين صعب، المخرجة السينمائية الاستثنائية في زمنها، والمتمتعة بانسجام فكري، سمح لها بمقاربات تكون متصلة بينها وبين بعضها، لقضايا وبلدان لكل منها شروطه ومقدماته الخاصة لفهمه، لفهم الحالة إما الثورية (إيران والصحراء الغربية) أو المودية، احتمالاً، إلى حالة ثورية (مصر). لكن، وإن كان لذلك انسجام مرّرَته صعب على طول عملها السينمائي خلال تلك الفترة، وما امتد لاحقاً من بعد انتهاء زمن تناول فيلم يعقوبي لأعمالها، عام 1983، أي انتهاء الزمن الثوري، نوعاً ما، في المنطقة، لدى الفلسطينيين واللبنانيين على الأقل بخروج منظمة التحرير من بيروت، فإن نقلَه في عمل واحد لا يعني بالضرورة نقلاً للانسجام الممتد على عدة أعمال.

إن كان ذلك الانسجام بيّنٌ في عموم شغل صعب، وهو يعود إلى أننا أمام أفلام منفصلة، مكتمل كل منها بعيداً عن الآخر وإن شكّلَ معه خيطاً واحداً مجدولاً بالتجارب أو الشروط الثورية في المنطقة، فإن جمعها معاً في فيلم واحد سيخلّ بانسجام ضروري في الفيلم، وهذا ما طرأ على «الثوار لا يموتون».
يبدأ الفيلم ويمتد في الحالة الفلسطينية اللبنانية، تحديداً خلال الحرب الأهلية، في ما بدا انسجاماً في الفيلم حتى انقطاعه وانتقاله، فجأة، إلى مصر ومجتمع الساكنين في المقابر هناك، في شرط ثوري وبؤس طبقي، فانتقال إلى الصحراء الغربية، هناك حيث تحرر الفيلم من بعض الرتابة التي طغت عليه في مصر، لكن الحالة الثورية كانت باردة رغم الإطار الصحراوي للمَشاهد، ثم حالة لا تقل بروداً كانت في إيران ما بعد الثورة وحديث عن الصوفية، هناك حيث بدأ النظام الثوري الإسلامي الجديد تثبيت أركانه. خلال هذه المَشاهد، ساد لفترة طالت، شعور بأننا أمام فيلم وثائقي تقليدي عن مسيرة جوسلين صعب، يغطي جلَّ أعمالها.


انتقلت صعب بالكاميرا إلى هذه الأمكنة في محاولة للتنقيب عن الثورات، عمّا لحقها (إيران) وعما أمكن أن يسبقها (مصر) وعما تخللها (الصحراء الغربية)، ما جعل لعموم مسيرتها الفيلمية خلال تلك الفترة حالة انسجام استحالَ سحبُها إلى فيلمٍ بواحد وثمانين دقيقة. هو حلمٌ ثوري واحد لصعب استغرق على الأقل عشرة أعوام، حلمٌ يكون بمشروع سينمائي لا بفيلم واحد. هو ما تسبّب بتباطؤ في المسير المنسجِم لعموم الفيلم، بما بان خروجاً عن الموضوع، أو عما قدّمه الفيلم وتقدّم به في معظمه، أي الحالة الثورية للفلسطينيين واللبنانيين، ذلك إلى أن عاد إلى مساره في نهاياته، السياق الفلسطيني اللبناني لجوسلين صعب، هناك حيث الحرب والثورة في أوجها، محسناً، الفيلم، بعكس هذا السياق، على راهن لبنان وفلسطين.
كان يمكن تفادي فكرة تجميع ما أخرجته جوسلين صعب خلال تلك الفترة، للانتقاء منه ما يمكن أن يتناسب بينه وبين بعضه سردياً، أما فكرة الحالة الثورية إن كانت شرطاً مسبقاً محبَطاً أو انتصاراً وتأسيساً لدولة أو بروداً في عز الصحراء، فقد أعاقت، لبعض الوقت، اندفاعة جميلة وقوية في الفيلم، بانت استراحة غير مسوَّغ لها من السياق الحربي للبنان وفلسطين.

لكن، يمكن تفهّم ذلك باعتبارٍ واحد سيكون قيمة أساسية للفيلم، هو استعادة مرحلة من العمر السينمائي لجوسلين صعب، وتكريم عموم عملها في حينها. بمعنى أن التضحية بانسيابيةٍ ما للفيلم، والاضطرار إلى مساحات غير منسجمة، كانا لغاية تغطية عموم عملها السينمائي ضمن فترة ثورية لبنانياً وفلسطينياً، ولإبراز تنوّع في المقاربات الثورية لسينما صعب آنذاك، لإبراز غنىً ثوري في منجزها السينمائي ممتد من إيران إلى الصحراء الغربية ومتمركزاً في لبنان، ماراً بمصر. استقطع ذلك من الفيلم انسيابَه، صحيح، لكنه أبقى على عنصر الأمانة في مقاربة فترة ثورية من التجربة السينمائية لجوسلين صعب. هي أمانةٌ أنسب، كما جاءت في الفيلم، للطبيعة الاستعادية التكريمية لجوسلين صعب. وهذا، ما أراه، مبتغى الفيلم النهائي.
الفيلم كما بدأ وكما انتهى، رسالة امتنان ضرورية إلى المُخرجة، إلى مرحلتها الثورية، ومن خلالها إلى المرحلة الثورية في السينما الفلسطينية واللبنانية. الفيلم استحقاق لها، لمكانتها في السينما العربية، واستعادة تكريمية لكل ذلك، وهو واحد من ثلاثية تكريمية من مهند يعقوبي إلى سينما تلك المرحلة، مساهماً، لا بإيصالها وحسب، لا بتوسعة مرئيتها وحسب، بل باستعادتها في سياقها الراهن، وهنا تكمن المساهمة الخاصة ليعقوبي في مسيرة السينما الفلسطينية، وهي خاصة لفرادتها.
الأرشيف هنا يكون لغاية واحدة هي استعادته وتنشيطه. «الثوار لا يموتون» مثالٌ في كيف يكون الأرشيف حياً، في كيف يكون مكرَّماً.

كاتب فلسطيني/ سوري